|
すべての映像翻訳者に役立つヒントが満載。
業界の現状や将来性、講義の概要を具体的に直接確認できる
貴重な機会ですので、興味のある方はぜひご参加ください。
＜受講資格＞
■日本映像翻訳アカデミーの以下のコースを修了している方
・英日映像翻訳本科「総合コース・Ⅰ」（旧:「基礎コース・Ⅰ」）
・映像翻訳Web講座「アドバンスコース」
※音声ガイド講座、字幕講座のどちらかのみを
受講希望の方は、以下の受講資格をご確認ください。
●音声ガイド講座のみ受講の場合
日本映像翻訳アカデミーの以下のコースを修了している方
・英日映像翻訳本科「総合コース・Ⅰ」（旧:「基礎コース・Ⅰ」）
・映像翻訳Web講座「アドバンスコース」
≪受講資格の例外≫
以下の条件のどちらかを満たす方は、上記に挙げた資格を満たしていない場合でも受講が可能です。
①映像翻訳の実務経験が３年以上あり、且つ、現在フリーランスで活動している方で、
ソフトウェアベースのスポッティング・ハコ切りのスキルを十分有していると認められる方。
②演劇・ラジオ・テレビ番組・映画の脚本執筆経験があり、
且つ、現在、実際に制作に携わっている方
●字幕講座のみ受講の場合
日本映像翻訳アカデミーの以下のコースを修了している方
・英日映像翻訳本科「総合コース・Ⅰ」（旧:「基礎コース・Ⅰ」）
・映像翻訳Web講座「アドバンスコース」
・入学時までに「総合コース・Ⅰ」修了予定の方
≪受講資格の例外≫
以下の条件を満たす方は、上記に挙げた資格を満たしていない場合でも受講が可能です。
①映像翻訳の実務経験が３年以上あり、且つ、現在フリーランスで活動している方で、
ソフトウェアベースのスポッティング・ハコ切りのスキルを十分有していると認められる方
※講座選択に関してご不明な点がある方はお気軽にお問い合わせください。
TEL：03-3517-5002
|