日本映像翻訳アカデミーでは、入学をご検討中の方のために、オープンスクールや説明会のご案内に加え、映画やドラマの字幕・吹き替えのスキルアップに役立つ情報やイベント、修了生の活躍などをお届けする「JVTAメールニュース」、そしてロサンゼルスの"今"をお届けする「留学コースメールマガジン」を配信しています。

• 

  【英日映像翻訳編】「コマ単位受講制度」 目的に合わせたおすすめ授業を紹介

• 

  【日英映像翻訳編】「コマ単位受講制度」 目的に合わせたおすすめ授業を紹介

• 

  【取り組み】ISMS災害訓練の実施

• 

  2025年5月オープントライアル（英日・日英）合格発表

• 

  【映画鑑賞で難民問題を支援】世界難民の日にJVTAが字幕を手がけた2作品が上映

• 

  【2025年7月 英日映像翻訳 日曜集中クラスを開講！】無料の学校説明会を6/18（水）に開催！

• 

  短編映画の祭典が開幕！
  主催の別所哲也氏と映画祭を彩る著名人たちがその魅力を語る

• 

  【イベントレポート】コースの垣根を超えた交流を実現！2025年4月期ウェルカムパーティーをリモート開催！