News
TOP NEWS
社会をより良くする方法を大学生と考えませんか?WATCH 2024にて、上映会+トークイベントを開催します!

社会をより良くする方法を大学生と考えませんか?WATCH 2024にて、上映会+トークイベントを開催します!

06.14.2024 TYO

JVTAの学生インターンが中心となって作り上げるオンラインイベント「WATCH 2024: For a Sustainable Future(以下、WATCH 202[…]

more >
2024年5月 オープントライアル(英日・日英)合格発表

2024年5月 オープントライアル(英日・日英)合格発表

06.13.2024 TYO

【2024年5月英日オープントライアル合格者発表】 合格 9名、次点 23名です。 ■合格 619688994409431447459 ■次点263646477275[…]

more >
誰が許されざる者なのか ジーン・ハックマン in 『許されざる者』

誰が許されざる者なのか ジーン・ハックマン in 『許されざる者』

06.11.2024 CO

【最近の私】9月公開予定の『エイリアン:ロムルス』の予告編を観ました。監督があの『ドント・ブリーズ』のフェデ・アルバレ[…]

more >
<strong>【SSFF&ASIAユニバーサル上映会】木村文乃さん、片岡鶴太郎さん出演作品の字幕ガイドと音声ガイドをJVTAが制作</strong>

【SSFF&ASIAユニバーサル上映会】木村文乃さん、片岡鶴太郎さん出演作品の字幕ガイドと音声ガイドをJVTAが制作

06.06.2024 TYO

6月4日(火)、世界最大級の短編映画祭「ショートショート フィルムフェスティバル & アジア 2024(SSFF & ASIA 2024)」[…]

more >
【途上国の移動映画館は子どもたちの夢の種まき】WTP創設者 教来石小織さんインタビュー

【途上国の移動映画館は子どもたちの夢の種まき】WTP創設者 教来石小織さんインタビュー

06.06.2024 TYO

2012年に設立されたNPO法人World Theater Project(WTP)は、途上国に暮らす子ども達に移動映画館で映画を届ける活動を続けて[…]

more >
<strong>【世界難民の日・特別上映イベント】難民選手団は東京オリンピックで何と闘い、何を勝ち得たのか?</strong>

【世界難民の日・特別上映イベント】難民選手団は東京オリンピックで何と闘い、何を勝ち得たのか?

06.05.2024 TYO

6月20日は「世界難民の日」(World Refugee Day)。この日は国内外で難民問題を啓蒙する取り組みが行われていることをご存じ[…]

more >
明けの明星が輝く空に 第173回:特撮作品が描く女性像

明けの明星が輝く空に 第173回:特撮作品が描く女性像

06.05.2024 BLG

初めて昭和の特撮作品を観た人たちからは、こんな感想が漏れるかもしれない。「ミニスカート姿のヒロインが多いな。」 もち[…]

more >
【スタッフコラム】Fizzy!!!!! JUICE #46 誰が為にハチは鳴る●石原彩(日本語字幕ガイド制作ディレクター)

【スタッフコラム】Fizzy!!!!! JUICE #46 誰が為にハチは鳴る●石原彩(日本語字幕ガイド制作ディレクター)

06.05.2024 TYO

決して褒められたものではないが、カフェで一服しているとき、道を歩いているときに聞こえてくる他人の会話をひそかに聞くこ[…]

more >
言葉遣いと言葉遊びへのこだわり SSFF&ASIA 2024字幕翻訳者にインタビュー!

言葉遣いと言葉遊びへのこだわり SSFF&ASIA 2024字幕翻訳者にインタビュー!

05.30.2024 TYO

大好きな俳優の出演作に字幕をつける貴重な機会にも!レア・セドゥ出演作&柄本時生出演作を翻訳した翻訳者にインタビュー

more >
花と果実のある暮らし in Chiang Mai プチ・カルチャー集 Vol.79 雨期の風物詩、メンマオ

花と果実のある暮らし in Chiang Mai プチ・カルチャー集 Vol.79 雨期の風物詩、メンマオ

05.28.2024 CO

★「花と果実のある暮らし in Chiang Mai」インパクト大の写真をメインにタイのリアルなプチ・カルチャーをご紹介しています。[…]

more >
世界最大級の日本映画祭「ニッポン・コネクション」にて、JVTAが翻訳に携わった作品が多数上映!

世界最大級の日本映画祭「ニッポン・コネクション」にて、JVTAが翻訳に携わった作品が多数上映!

05.23.2024 TYO

世界最大級の日本映画祭「第24回ニッポン・コネクション」が2024年5月28日~6月2日にドイツのフランクフルトで開催される。[…]

more >
【イベントレポート】「プロを目指す人」同士の絆は長く続く 2024年4月期ウェルカムパーティーをリモート開催!

【イベントレポート】「プロを目指す人」同士の絆は長く続く 2024年4月期ウェルカムパーティーをリモート開催!

05.23.2024 TYO

日本映像翻訳アカデミー(JVTA)は毎期、新しく映像翻訳を学び始めた方を迎えたウェルカムパーティーを開催している。 2024年[…]

more >