News
TOP NEWS
【北米タイムゾーン在住者対象!】<br>「JVTA Winterセミナー2024  北米・録画視聴会」を開催!

【北米タイムゾーン在住者対象!】
「JVTA Winterセミナー2024  北米・録画視聴会」を開催!

02.13.2024 LA

JVTAでは日本時間 2月3日~3月10日の日程で、「言葉で遊ぶ!クリエイティブな映像翻訳の世界」と題し、無料で参加できる「Win[…]

more >
【冬セミレポート】「映像業界で働きたい」夢を現実にした留学

【冬セミレポート】「映像業界で働きたい」夢を現実にした留学

01.31.2024 TYO

開催日程:2024年2月3日(土)10:00-11:00 ※日本時間 登壇者: 郡司恵(ロサンゼルス校 留学生)大学在学中にロサンゼルス校[…]

more >
「面白い」をどう引き出す?!日本のバラエティ・お笑い番組のローカライゼーションの世界

「面白い」をどう引き出す?!日本のバラエティ・お笑い番組のローカライゼーションの世界

01.05.2024 TYO

『JVTAリモートセミナー・シリーズ Winter 2024~言葉で遊ぶ!クリエイティブな映像翻訳の世界の世界~』<全セミナー無料>[…]

more >
映画監督と考える! グッとくる日本語字幕ガイド・音声ガイド

映画監督と考える! グッとくる日本語字幕ガイド・音声ガイド

01.05.2024 TYO

『JVTAリモートセミナー・シリーズ Winter 2024~言葉で遊ぶ!クリエイティブな映像翻訳の世界~』<全セミナー無料>ライン[…]

more >
【JVTA課外講座】スケジュール一覧

【JVTA課外講座】スケジュール一覧

07.22.2023

※JVTAでは受講生・修了生の皆さんを対象に、苦手な分野を集中的にスキルアップできる課外講座を開講しています。  ◆作品[…]

more >
恐怖の夜を生き延びろ『ファイブ・ナイツ・アット・フレディーズ』の予告編

恐怖の夜を生き延びろ『ファイブ・ナイツ・アット・フレディーズ』の予告編

02.15.2024 CO

【最近の私】来月はアカデミー賞の発表ですね。『哀れなるものたち』が評判高いので注目してます。あと『ゴジラ-1.0』は視聴[…]

more >
【藤田彩乃さんインタビュー】ディズニー映画が“英語学習の先生”でした

【藤田彩乃さんインタビュー】ディズニー映画が“英語学習の先生”でした

02.06.2024 TYO

プロの映像翻訳者になった皆さんには、それぞれの物語があります。JVTAのロサンゼルス校の立ち上げに携わった藤田彩乃さんが[…]

more >
明けの明星が輝く空に 第169回:『ゴジラ』×『ゴジラ-1.0』  

明けの明星が輝く空に 第169回:『ゴジラ』×『ゴジラ-1.0』  

02.06.2024 CO

アカデミー賞の視覚効果賞にノミネートされた『ゴジラ-1.0』は、ゴジラ以外の怪獣が登場しないという点で、原点に立ち返った[…]

more >
【2024.1】英日・OJT修了生を紹介します 3

【2024.1】英日・OJT修了生を紹介します 3

02.01.2024 TYO

JVTAではスクールに併設された受発注部門が皆さんのデビューをサポートしています。さまざまなバックグラウンドを持つ多彩な[…]

more >
【修了生の原田りえさんが字幕】『ミツバチのささやき』の巨匠ビクトル・エリセ監督の31 年ぶりの長編『瞳をとじて』が劇場公開

【修了生の原田りえさんが字幕】『ミツバチのささやき』の巨匠ビクトル・エリセ監督の31 年ぶりの長編『瞳をとじて』が劇場公開

02.01.2024 TYO

スペインの巨匠ビクトル・エリセ監督の31 年ぶりの長編『瞳をとじて』が2024年2月9日から劇場公開される。本編の字幕を手がけ[…]

more >
花と果実のある暮らし in Chiang Mai プチ・カルチャー集Vol.76 花の装飾「マライ」

花と果実のある暮らし in Chiang Mai プチ・カルチャー集Vol.76 花の装飾「マライ」

01.31.2024 CO

★「花と果実のある暮らし in Chiang Mai」 インパクト大の写真をメインにタイのリアルなプチ・カルチャーをご紹介しています[…]

more >