※JVTAでは受講生・修了生の皆さんを対象に、苦手な分野を集中的にスキルアップできる課外講座を開講しています。
 

◆JVTA講師が直接指導！Web講座フォローアップレッスン作品解釈
2023年9月1日（金）19:00-21:00※受付は終了しました。
講師：浅川奈美（JVTA講師、プロデューサー）
対象：映像翻訳Web講座 受講生・修了生のみ
※詳細・お申し込みは▶こちら
 

◆120分でマスター！　最強の調べもの術
  ※本講座は7月開催の内容と同様となります。
2023年9月6日（水）19:00-21:00※受付は終了しました。
講師：屋舗桂子（JVTA 英日映像翻訳 講師）
対象： 受講生・修了生のみ
※詳細・お申し込みは▶こちら
 

◆（英日）映像翻訳者としてのこれからを考えるセミナー
  ※今期は（英日）と（日英）に分けて開催します。JVTAの受講生・修了生であればどちらにも参加可能です。
2023年9月25日（月）19:30-21:15　※受付は終了しました。
講師：藤田奈緒（JVTA翻訳事業推進部）ほか
対象： 受講生・修了生のみ
※詳細・お申し込みは▶こちら
 

◆KORESEMI Panel: Preparing for a Future as a J-E Visual Media Translator
（日英）映像翻訳者としてのこれからを考えるセミナー　
※今期は（英日）と（日英）に分けて開催します。JVTAの受講生・修了生であればどちらにも参加可能です。
2023年9月26日（火）19:30-21:15　※受付は終了しました
講師：ジェシー・ナス（（講師・日英講座開発プロデューサー））ほか
対象： 受講生・修了生のみ
※詳細・お申し込みは▶こちら

◆作品解釈ワークショップ
※本講座は7月開催の内容と同様となります。
2023年9月29日（金）19:00-21:00
講師：浅川奈美（JVTA講師、プロデューサー）／石井清猛（JVTA講師、映像翻訳ディレクター）
対象： 受講生・修了生のみ
※詳細・お申し込みは▶こちら