News
TOP NEWS
2024年4月期以降のコース・講座の受講料金改定に関しまして

2024年4月期以降のコース・講座の受講料金改定に関しまして

03.06.2024 TYO

2024年4月期以降のコース・講座の受講料金改定 2024年1月25日 日本映像翻訳アカデミー株式会社 代表取締役 新楽直樹 この度[…]

more >
【JVTA課外講座】スケジュール一覧

【JVTA課外講座】スケジュール一覧

07.22.2023

※JVTAでは受講生・修了生の皆さんを対象に、苦手な分野を集中的にスキルアップできる課外講座を開講しています。  ◆作品[…]

more >
【2024年3月】日英OJT修了生を紹介します

【2024年3月】日英OJT修了生を紹介します

03.29.2024 TYO

JVTAではスクールに併設された受発注部門が皆さんのデビューをサポートしています。映像翻訳の仕事は映画やドラマだけではあ[…]

more >
ロジカルリーディング力 強化コース 修了生にクラスの雰囲気を聞いてみました

ロジカルリーディング力 強化コース 修了生にクラスの雰囲気を聞いてみました

03.27.2024 TYO

English Clockの「ロジカルリーディング力 強化コース」では、英文読解を高度な知的活動と捉え、英文を「何となく読める」レ[…]

more >
【冬セミレポート】お笑い番組でおなじみのツッコミ「やかましいわ!」を英語にすると?

【冬セミレポート】お笑い番組でおなじみのツッコミ「やかましいわ!」を英語にすると?

03.26.2024 TYO

開催日時:2月26日(月)19:30~20:30 登壇者プロフィール ジェシー・ナス(日英映像翻訳科講師・日英講座開発プロデューサー[…]

more >
<strong>【冬セミレポート】経験豊富なプロの翻訳者が語る歌詞対訳の極意</strong>

【冬セミレポート】経験豊富なプロの翻訳者が語る歌詞対訳の極意

03.25.2024 TYO

開催日時:2月16日(金)19:30~20:30 登壇者 野村 佳子氏(映像翻訳者・通訳者) 外資系銀行に勤務後、フリーランスとして映[…]

more >
<strong>【ロジカルリーディング力 強化コース修了生インタビュー】「“段落のテーマと引き継ぎ”を意識できるようになりました」</strong>

【ロジカルリーディング力 強化コース修了生インタビュー】「“段落のテーマと引き継ぎ”を意識できるようになりました」

03.21.2024 TYO

映像翻訳Web講座の修了生、高槻泰子さんは、2023年4月期にロジカルリーディング力強化コースを受講後、2024年1月のトライアル[…]

more >
濱口竜介監督最新作『悪は存在しない』の映画祭出品用字幕をJVTAが担当!

濱口竜介監督最新作『悪は存在しない』の映画祭出品用字幕をJVTAが担当!

03.21.2024 TYO

濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』がいよいよ日本で公開される。 濱口監督と言えば、『ドライブ・マイ・カー』でアカデ[…]

more >
【冬セミレポート】人気の英語系YouTuberみっちゃんと字幕翻訳に挑戦!

【冬セミレポート】人気の英語系YouTuberみっちゃんと字幕翻訳に挑戦!

03.21.2024 TYO

開催日時:2月9日(金)19:30~20:30 登壇者プロフィール みっちゃん(英語系YouTubeクリエイター)生後1カ月から5歳までをア[…]

more >
やさしいHawai‘i 第81回 フメフメの28年の人生

やさしいHawai‘i 第81回 フメフメの28年の人生

03.19.2024 CO

【最近の私】数年ぶりにハワイへ行くことになりました。今回は長男一家と一緒なので、これまでとは違った楽しみが期待できそ[…]

more >
冬セミレポート【監督インタビュー】変わりゆく映画業界 ~人の手で映画を作っていくために~

冬セミレポート【監督インタビュー】変わりゆく映画業界 ~人の手で映画を作っていくために~

03.19.2024 TYO

開催日時2024年3月10日(日)11:00-12:00 ※日本時間2024年3月9日(土)18:00-19:00 ※LA時間 【登壇者プロフィール】 Aaron […]

more >
これがイチ押し、アメリカン・ドラマ 第113回 “mr.&mrs.smith”

これがイチ押し、アメリカン・ドラマ 第113回 “mr.&mrs.smith”

03.18.2024 BLG

今、アメリカ発のテレビドラマが最高に熱い。民放系、ケーブル系各社に[…]   “Viewer Discretion Advised!” これがイチ[…]

more >