日本映像翻訳アカデミーでは、入学をご検討中の方のために、オープンスクールや説明会のご案内に加え、映画やドラマの字幕・吹き替えのスキルアップに役立つ情報やイベント、修了生の活躍などをお届けする「JVTAメールニュース」、そしてロサンゼルスの"今"をお届けする「留学コースメールマガジン」を配信しています。

• 

  【英日映像翻訳編】「コマ単位受講制度」 目的に合わせたおすすめ授業を紹介

• 

  【日英映像翻訳編】「コマ単位受講制度」 目的に合わせたおすすめ授業を紹介

• 

  難民映画祭上映作品『ザ・ウォーク ～少女アマル、8000キロの旅～』が劇場公開　キーワードは“home”

• 

  【2025年7月】英日OJT修了生を紹介します　２

• 

  【2025年7月】英日OJT修了生を紹介します

• 

  明けの明星が輝く空に 第186回 ウルトラ名作探訪22「怪獣墓場」

• 

  【2025年7月 英日映像翻訳 日曜集中クラスを開講！】申込は7/17（木）まで！リモート個別相談を受付中！

• 

  「密かな目標が達成できた」METライブビューイング『サロメ』の字幕翻訳を修了生が担当！