News
NEWS
schoolinLA

【北米タイムゾーン在住者】2023年10月期
JVTAロサンゼルス校でワンランク上の通訳・翻訳技術を身につける!

Tweet about this on TwitterShare on Google+Share on FacebookShare on TumblrPin on PinterestDigg thisEmail this to someonePrint this page

【JVTAロサンゼルス校】2023年10月17日の週より開講!

ハワイ、フロリダ、ニューヨーク、サンフランシスコなど
北米各地にお住いの受講生が学んでいます

日本映像翻訳アカデミー(JVTA)ロサンゼルス校は、カリフォルニア州教育局から認可を受けた通訳・翻訳の職業訓練校です。当校では、留学生の他にアメリカにお住いの方も映像翻訳、実務翻訳、通訳を学んでいます。「通訳・翻訳を学びたいけど何から始めたらよいのか分からない」「料金やカリキュラムが知りたい」という方は、リモートでの無料イベントにご参加ください。

※コースに関する詳細はこちら

<JVTAロサンゼルス法人は15周年を迎えました>

特設サイトは▶こちら

◆体験レッスン概要

【開催日程】
英日字幕・映像翻訳 体験レッスン(スクール説明・質疑応答あり)
2023年9月30日 (土) 10:00~11:30 ※LA時間

■映像翻訳体験レッスン
【当日の内容】
・10:00~10:50 英日字幕・映像翻訳体験レッスン
・10:50~11:20 スクール説明
・11:20~11:30 質疑応答

<英日映像翻訳体験レッスン>
・映像翻訳とは?手法やジャンルについて
・映画のワンシーンの字幕作り
・字幕の基本ルールを学ぶ

<スクール説明>
・日本映像翻訳アカデミーについて
・開講クラス、授業内容、スケジュール
・受講料、入学の手順
・受講生・修了生の活動状況
・質疑応答

体験レッスンへのご参加が難しい方は、リモート個別カウンセリングに申し込みください。
 ▶こちら

<お申込み方法>

下記フォームよりお申込みください。

    お申し込みフォーム

    ご参加される日程をお選びください。(必須)

    ●お名前(全角)

    ●カナ(全角)

    ●メールアドレス(半角)

    Gmail、hotmail.co.jp (com)、outlook.jp (com)、live.jpなどのフリーアドレスをご入力の場合、お申し込みメールが届かない場合があります。その他のメールアドレスをご入力ください。

    ●電話番号(半角数字)

    ●お住まいのエリア

    ●受講をご希望のクラス

    映像翻訳通訳実務翻訳

    何を見てJVTA/奨学生募集を知りましたか?

    【備考】ご要望・連絡事項・個別ガイダンス・体験レッスンのご相談内容などあればお書きください。

    JVTAメールマガジン配信を希望しますか?

    はいいいえ

    •  

      *送信が完了すると、登録されたメールアドレス宛にseminar@jvta.netから受付完了メール(自動配信)が届きます。メールが届かない場合はお電話で(03-3517-5002)ご連絡をいただけますよう、よろしくお願いします。

    体験レッスンへの参加が難しい方は、リモ―ト個別カウンセリングにお申し込みください。
     ▶こちら

    【ロサンゼルス校についてもっと知りたい方はこちら】
    ◆個別カウンセリングも承っております。▶こちら
    ◆ロサンゼルス校受講生の小川恵里奈さんのインタビューは▶こちら
    ◆ロサンゼルス校で開催したトークイベント「子育てと仕事の両立方法とは?~ママ×映像翻訳者inアメリカ~」のレポートは▶こちら
    ◆ロサンゼルス校修了生で講師さんのマクラウドゆかさんのインタビューは▶こちら
    ◆修了生柳田眞由乃さんのインタビューは、▶こちら
    ◆ロサンゼルス校修了生で講師さんの古川晴子さんのインタビューは▶こちら
    ◆ロサンゼルス校の通訳クラス講師であるオルセン由紀さんのインタビューは▶こちら

     

    Tweet about this on TwitterShare on Google+Share on FacebookShare on TumblrPin on PinterestDigg thisEmail this to someonePrint this page