News
NEWS
schoolinTYO

【7月30日(土)より開講】「リモート通訳コース 」好評につき7月期を開講 !まずは無料説明会へ

Tweet about this on TwitterShare on Google+Share on FacebookShare on TumblrPin on PinterestDigg thisEmail this to someonePrint this page

<日本在住者対象>
訳出のスピードアップ、英語リスニング力を強化
ビジネスで通訳スキルが求められる方にもおすすめ

 

2022年7月期「初心者のためのリモート通訳コース」を開講!
開講期間:2022年7月30日~2022年9月17日(全8回)
リモート無料説明会を開催

JVTAは開校以来、「言葉」の習得に力を注ぐ方たちをサポートしてきました。その中で、映像翻訳だけではなく通訳のスキルを習得したいという声も多くいただきました。皆さまの日々学び続けたいという思いにお応えし、この春には「リモート通訳コース」を新たに開講。好評につき、このたび7月期を開講します。
 
【2022年7月期 リモート通訳コース】
開講期間:2022年7月30日~2022年9月17日(全8回)
開講日時:毎週土曜10:00~12:00(2時間) ※日本時間
受講レベル:高校卒業以上の日本語・英語運用力を有すること
受講料:60,500円(税込)
主任講師:比嘉・ディッキンソン・佐恵子(通訳者・翻訳者)
対象:
・初めて通訳を学ぶ方や通訳の経験が浅い方
・ビジネスの場で通訳する機会があるので実践訓練を受けたい
・映像翻訳を学んでいるまたはプロとして稼働している人で、英語リスニングやスピーキングも強化したい
・訳出のスピードを上げたい
※詳しいコース概要は▶こちら
 
※ディッキンソン講師のインタビュー記事
「ベテラン通訳者が教える 映像翻訳者こそ、通訳に挑戦したい理由」▶こちら
「ベテラン通訳者が教える コロナ禍が変えた通訳業界の常識」▶こちら
※JVTAロサンゼルス校のゲイラー世羅のインタビュー記事
新・通訳コースは120分フル・アクティブ・ラーニング “学びの量と質”が違う▶こちら
 

【説明会日時】
2022年6月25日(土)10:00〜10:30 ※日本時間
2022年7月9日(土)10:00〜10:30 ※日本時間
ZOOMリモート/無料
※どちらの日程でも参加が難しい場合は、Eメールにてご質問等をお送りください。
件名:リモート通訳コース申し込み希望
tokyo_la(at)jvtacademy.com ※(at)を@に置き換えてください。
 
【当日の内容】
・通訳コースの狙い、授業内容
・受講レベルの目安、受講のルールについて
・お申し込み・お支払いの手順
 
【参加形式】
リモート
 
【参加方法】
下記2つの方法から1つをお選びください。
①JVTAが独自で開発したプラットフォーム「JVTA Online」から参加。お申し込みを承ったのち、こちらで登録お手続きを行います。完了後、ご入力いただいたメールアドレス宛に「JVTA Online アカウント発行のお知らせ」という件名でURLとログイン情報が開催当日までに届きます。URLを開き、IDとパスワードを入力して、ログインを行ってください。
②別途メールにてZoomリンクをお送りします。
 
■「JVTA Online」から簡単に受講
同コースは、JVTAが独自に開発したラーニング・マネージメント・システム「JVTA Online」から受講していただくことができます。専用アカウントにログインしていただくと、コースの詳細をご覧いただくことができ、当日もワンクリックでzoom授業に参加できます。また特典としてご登録いただいた方のみが視聴できる動画もご覧いただけます。今春開講予定の新コースも「JVTA Online」からお申し込みいただくことができます。JVTA Onlineからの受講をご希望の方は、申し込みフォームにてお知らせください。
 

【説明会申し込み方法】
下記申し込みフォームに必要事項をご入力の上、送信してください。送信後、自動返信メールにて詳細をご案内いたします。
 

※お申し込みフォーム送信後、返信メールが届かない場合は、下記のアドレスにお問い合わせください。
tokyo_la(at)jvtacademy.com
※(at)を@に置き換えてください。
 


通訳コース・リモート説明会申し込みフォーム

●ご参加される日程をお選びください。(必須)

●お名前(全角/必須)

●カナ(全角/必須)

●メールアドレス(半角/必須)

hotmail.co.jp (com)、outlook.jp (com)、live.jpなどのフリーアドレスをご入力の場合、お申し込みメールが届かない場合があります。その他のメールアドレスをご入力ください。尚、こちらに入力していただいたメールアドレス宛にJVTA Onlineのログイン情報などをお送りいたします。

●電話番号(半角数字)

●お住まいの都道府県(必須)

●当日の参加方法をお選びください。(必須)

 JVTA Online Zoomリンク

●JVTA Onlineにすでに登録されていますか?(必須)

 未登録 登録済み

●JVTAでの受講歴(必須)

 ない ある

●JVTAでの受講歴が「ある」と答えた方は、コースをお選びください。

 英日映像翻訳 日英映像翻訳 バリアフリー字幕 バリアフリー音声ガイド English Clock 日本語表現力強化コース ロサンゼルス校(留学含む)

【備考】ご要望・連絡事項・体験レッスンのご相談内容などあればお書きください。

JVTAメールニュース配信を希望しますか?(受講生・修了生でメルマガを受信されている方はチェックは不要です)

 はい いいえ 受信済み

  •  

    *送信が完了すると、登録されたメールアドレス宛にseminar@jvta.netから受付完了メール(自動配信)が届きます。届かない場合は、送信エラーの可能性があります。お手数ですが下記のメールアドレスに下記の項目を明記の上、直接メールでお申し込み頂きますよう、お願いいたします。

    【宛先】:tokyo_la(at)jvtacademy.com ※(at)は@に置き換えてください。
    【件名】:●月●日通訳コース説明会申し込み
    【ご記入項目】①お名前(漢字/カナ)②メールアドレス③電話番号③お住まいの都道府県④JVTA Onlineの登録有無⑤JVTAの受講歴⑥受講歴がある場合、受講したコース⑦その他のお問い合わせ⑧メールマガジン配信希望の有無
    ※どうぞよろしくお願いいたします。

Tweet about this on TwitterShare on Google+Share on FacebookShare on TumblrPin on PinterestDigg thisEmail this to someonePrint this page